1·By the end of the holiday I had spent all my money.
到那个假期结束时我已经花光了我所有的钱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·By the end of his life, Presley's vocals often descended close to self-parody.
在人生的最后阶段，猫王普雷斯利的歌曲大不如前，通常几近于自我嘲弄。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I'm always broke by the end of the month.
我总是一到月底就没钱花了。
—— 《牛津词典》
4·The report is expected by the end of the year.
这份报告预期年底前出台。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·By the end of the day we were tired but happy.
一天结束时，我们很累，但很高兴。
—— 《牛津词典》
6·He was sweating buckets by the end of the race.
跑到终点时他汗流浃背。
—— 《牛津词典》
7·Will we get the book out by the end of the year?
我们这本书将在年底前出版吗？
—— 《牛津词典》
8·The loan is due for repayment by the end of the year.
这笔借款要在年底还清。
—— 《牛津词典》
9·By the end of 1930, the silent picture was stone dead.
到1930年底，默片已销声匿迹了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·By the end of the match, the sweat was pouring off him.
到比赛结束时，他已经大汗淋漓了。
—— 《牛津词典》